Ante algunas dificultades administrativas que presentaba la cesión de Anatz Elizondo, las tres partes han decidido de mutuo acuerdo echar marcha atrás, por lo que el jugador seguirá en la disciplina de la Real Sociedad.
La Real Sociedad emitía el mismo comunicado que el Real Unión de Irún.